News that the alleged perpetrator of December's schoolhouse massacre in Connecticut may have been recreating a horrific virtual fantasy could put Democratic politicians in an awkward position with some of their political allies — the video game lobby.