In many states, “right to know” laws haven’t been updated in decades. But that may change soon in Massachusetts, where new legislation promises a transparency upgrade.