Republican presidential candidate Lindsey Graham has struggled in the polls, but a pro-Graham super PAC isn’t giving up, making its second-biggest ad buy to date.