A nonprofit clean energy group that ran electioneering ads urging voters to "thank Senator Hagan" 23 days before the North Caroline senator faced a primary election failed to report its spending to the Federal Election Commission.