How can a smaller city with fewer resources possibly achieve the open data success of major urban areas? Asheville and Hartford can show you.